2020年度「紋別ラフティングツアー」は中止と致します。誠に勝手ながら、諸事情ご勘案賜りたく、宜しくお願い申し上げます。

"Mombetsu Rafting Tour" is not held this year, 2020. Sorry but your kind understanding is highly appreciated.